dixitque Iosaphat ad regem Israhel sicut ego sum ita et tu populus meus et populus tuus unum sunt et equites mei et equites tui dixitque Iosaphat ad regem Israhel quaere oro te hodie sermonem Domini
And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray you, at the word of the LORD to day.
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray you, at the word of the LORD today.
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to day.
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire first, I pray thee, for the word of Jehovah.
And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, this day of the word of Jehovah.
And Josaphat said to the king of Israel: As I am, so art thou: my people and thy people are one: and my horsemen, thy horsemen. And Josaphat said to the king of Israel: Inquire, I beseech thee, this day, the word of the Lord.
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD today.
And Jehoshaphat said to the king of Israel, “Inquire first for the word of the LORD.”
Then Jehoshaphat said to the king of Israel, "But first, find out what the word of the LORD is [in this matter]."
But Jehoshaphat said to the king of Israel, "First, please ask what the LORD's will is."
But Jehoshaphat also asked the king of Israel, "Please ask for a message from the LORD, first."
Then Jehoshaphat added, "First seek an oracle from the LORD."
Moreover, Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of the LORD."
But Jehoshaphat also said to the king of Israel, "First seek the counsel of the LORD."
Then Jehoshaphat added, "But first let's find out what the LORD says."
And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to-day.
Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of Yahweh."
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!